В 1997 году Сергей окончил юридический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова по специализации «налоговое право» на кафедре административного и хозяйственного права, а затем в 2000 году — аспирантуру в Институте государства и права Российской академии наук.
Свою трудовую деятельность Сергей Котляренко начал еще студентом МГУ в 1995 году, заняв в Адвокатском бюро «АЛМ» должность помощника юриста, а после окончания института – юриста.
В 1999 году Сергей Котляренко возглавил Правовое управление в Российском фонде федерального имущества. В период с 2000 по 2003 год работал заместителем руководителя Правового управления Аппарата Правительства Российский Федерации.
В 2003 году Сергей перешел в Администрацию Президента Российской Федерации, где сосредоточился на координировании работы экспертов, работающих над реализацией крупных проектов общенационального значения, и на обеспечении взаимодействия с представителями федеральных органов исполнительной власти и Федеральным Собранием Российской Федерации.
В 2004 году Сергей Котляренко ушел с государственной службы и открыл собственную юридическую практику, а в 2012 году с приобретением управляющей компании «РостПроектГрупп» начал развивать бизнес, а также начал инвестиционную деятельность.
С 2014 года Сергей активно инвестирует в разные проекты, в том числе «Ситиматик», «Снова в дело», Meeting Point, «ТИОН».